漢文「而」「乃」「則」の使い方｜接続詞・副詞の働きと読み方完全ガイド

読み方・意味の早見表

「而・乃・則」は、読みではなく前後の論理から見分ける

字	代表的な読み	主な働き	最初に確認すること
而	しかして／しかるに／〜て	順接・逆接・並列など	前後が自然につながるか、予想に反するか
乃	すなはち／なんぢ	接続・副詞的用法／二人称	人物を指すか、事態の展開を示すか
則	すなはち	条件と結果・判断の接続など	前件を受けて結果が生じているか

1. 字の前後を二つの節に分ける。
2. 順接・逆接・条件・時間的展開のどれかを仮置きする。
3. 書き下し文と現代語訳の両方が自然か確認する。

注意：一字に一つの日本語訳を固定すると誤読します。「すなはち」と読めても、「乃」と「則」が常に同じ働きをするわけではありません。

字義は日本漢字能力検定協会の「而」・「乃」・「則」、訓読の学術的位置づけは小助川貞次「漢文訓読の多面的意義」を確認しています。

はじめに｜「而」「乃」「則」で詰まっていませんか？

数強塾グループの国語専門塾、日本国語塾TOPの藤原進之介です。講師の翔先生と一緒に解説します！

漢文の勉強を進めていると、こんな壁にぶつかることはありませんか？

• 「而」が出てきたけど、どう読めばいいかわからない
• 「乃」と「則」の違いって何？
• 接続詞なのか副詞なのか、品詞の判断がつかない
• 訓読はできても、意味が文脈とずれてしまう

実は、この3つの字は漢文の中でも最頻出の機能語です。センター試験・共通テストの漢文でも、これらが正確に読めるかどうかが得点を大きく左右します。逆に言えば、「而」「乃」「則」をマスターするだけで、漢文全体の読解力がぐっと上がります。

この記事では、日本国語塾TOPの現場で実際に生徒たちに教えている方法をもとに、3つの字の読み方・意味・使い分け・試験での注意点を徹底解説します。読み終わる頃には、これらの字が出てきても迷わなくなるはずです。

—

核心情報・基礎知識｜「而」「乃」「則」の正体を知ろう

漢文の「機能語」とは何か

漢文には、それ自体で具体的な意味を持つ「実詞（名詞・動詞・形容詞など）」と、文と文、句と句をつなぐ役割を果たす「虚詞（きょし）」があります。「而」「乃」「則」は、この虚詞の代表格です。

虚詞は英語でいう接続詞・副詞・助詞に相当するもので、文の論理的な流れを作る「接着剤」の役割を担います。これが正確に読めないと、文の前後関係が逆になったり、因果関係を誤読したりと、致命的なミスにつながります。

3つの字の基本プロフィール

字	主な読み	品詞の性質	主な意味
而	しかして／しかるに／て・して	接続詞	順接・逆接・並列
乃	すなはち／なんぢ	副詞・接続詞・代名詞	そこで／なんと～だ／お前
則	すなはち	接続詞・副詞	ならば／するとすぐに

ポイントは、「乃」と「則」はどちらも「すなはち」と読むことが多いですが、意味と使い方が全く異なるという点です。ここで多くの受験生が混乱します。後ほど詳しく解説しますので、まずはこの基本プロフィールを頭に入れてください。

—

具体的な方法・解説｜3つの字を完全攻略する

①「而（しかして・しかるに）」の使い方

「而」は漢文の中で最も使用頻度が高い接続詞の一つです。日本語の「そして」「しかし」「ながら」に相当し、文脈によって順接・逆接・並列の3つの意味を持ちます。

■ 順接の「而」（～して、そして）

前の内容を受けて、自然な流れで次の内容につなぐ用法です。

例文：「学而時習之」（『論語』）
読み：学びて時に之を習ふ
意味：学んで、そのつど繰り返し復習する

この「而」は「学ぶ」という動作と「習う」という動作を順番につなぐ「て・して」の役割を果たしています。動詞と動詞の間に置かれる場合、多くは順接です。

■ 逆接の「而」（しかるに、しかし）

例文：「人不知而不慍」（『論語』）
読み：人知らずして慍（うら）みず
意味：人が自分を理解してくれなくても、腹を立てない

ここでの「而」は「人が知らない」という状況にもかかわらず「慍みない」という逆の結果を導く逆接の「しかるに・ても」として機能しています。

■ 判断の決め手：前後の意味関係を確認する

「而」がどの用法かを判断するには、前の節と後の節の意味関係を確認することが最重要です。

• 前後が自然につながる → 順接（～して）
• 前後が対立・矛盾する → 逆接（しかるに）
• 前後が対等に並ぶ → 並列（かつ、ながら）

翔先生からのアドバイス：「而」が出てきたら、まず後ろの述語を確認しましょう。「不」「未」「無」など否定語が続く場合は逆接になるケースが多いです。この法則を知っておくだけで判断がぐっと楽になります。

—

②「乃（すなはち）」の使い方｜3つの顔を持つ字

「乃」は非常に多機能な字で、副詞・接続詞・代名詞として使われます。受験生が最も混乱する字のひとつです。

■ 副詞としての「乃」（意外・強調）

「乃」が文の中で動詞や形容詞を修飾する場合、「なんと～だ」「意外にも」という驚きや強調のニュアンスを加えます。

例文：「此乃天也」
読み：此れ乃ち天なり
意味：これはなんと天の意志なのだ

「乃」が「これは天の意志だ」という断定をより強く、感嘆的に表現しています。

■ 接続詞としての「乃」（そこで・それで）

前の事柄を受けて、次の行動や結果を導く場合の「乃」は接続詞として機能します。

例文：「王乃命将軍出兵」
読み：王乃ち将軍に命じて兵を出だす
意味：王はそこで将軍に命じて兵を出撃させた

この「乃」は「（何らかの状況があったので）そこで王は～した」という因果の流れを表しています。

■ 代名詞としての「乃」（なんぢ・お前）

稀ですが、「乃」が二人称代名詞として「お前・あなた」の意味で使われる用法もあります。

例文：「乃父」
読み：なんぢの父
意味：お前の父

見分け方のコツ：「乃」の直後に名詞が来て「乃＋名詞」の形なら代名詞（お前の）、動詞が来るなら副詞か接続詞として判断するのが基本です。

—

③「則（すなはち）」の使い方｜条件・帰結の王様

「則」は主に条件と帰結の関係を示す接続詞として使われます。「乃」と同じ「すなはち」と読みますが、意味は大きく異なります。

■ 条件・仮定の「則」（ならば・ときは）

「則」の最もオーソドックスな用法は、「～ならば、…である」という条件関係の表現です。

例文：「学則不固」（『論語』）
読み：学べば則ち固ならず
意味：学問をすれば、（考え方が）固くならない

「則」の前に条件（学ぶ）、後に帰結（固くならない）という構造が明確です。

■ 対比・並列の「則」（一方で・それに対して）

「則」が二つの事柄を対比させる場合も頻出です。

例文：「君子則正、小人則諂」
読み：君子は則ち正しく、小人は則ち諂ふ
意味：君子は正しく行動し、小人は諂う

「則」が二回使われ、「君子は～、小人は～」という対比の構造を作っています。この「A則B、C則D」パターンは頻出なので必ず覚えてください。

■ 「乃」と「則」の決定的な違い

両者とも「すなはち」と読みますが、意味の核心は以下の通りです。

• 「乃」＝「そこで・なんと」→ 時間的な流れ・感嘆・強調
• 「則」＝「ならば・するとすぐ」→ 論理的な条件・対比関係

藤原先生の一言：「乃はストーリーの展開、則はロジックの展開、と覚えると区別しやすいですよ。物語の中で次の場面に移るのが乃、もし～ならばという論理の構造を作るのが則です。」

—

④3つの字が並んで出てくる文の読み方

実際の漢文では、「而」「乃」「則」が同じ文章中に複数登場することがあります。その場合、各字の前後の構造を丁寧に分析することが不可欠です。

例文：「学而不思則罔、思而不学則殆」（『論語』）
読み：学びて思はざれば則ち罔（くら）く、思ひて学ばざれば則ち殆（あやふ）し
意味：学んでも考えなければ暗闇の中にいるようなもの、考えても学ばなければ危険である

• 「学而不思」→「而」が逆接（学ぶが、考えない）
• 「則罔」→「則」が帰結（だから暗い）
• 「思而不学」→「而」が逆接（考えるが、学ばない）
• 「則殆」→「則」が帰結（だから危うい）

このように、「而」で動作の対比を作り、「則」でその結果を示すという構造が明確です。

—

藤原＆翔先生の実践アドバイス｜塾現場からの声

藤原進之介先生より

日本国語塾TOPで指導していると、漢文の虚詞を「暗記すればいい」と思っている生徒が非常に多いことに気づきます。確かに基本的な読みは覚える必要がありますが、「而」「乃」「則」のような多機能な字は、単純な暗記では対応できません。

私が生徒に必ず伝えるのは、「字を覚えるのではなく、構造を読む目を養え」ということです。前の節と後の節の意味関係が見えれば、自然とどの用法かが判断できます。そのために、訓読するだけでなく、現代語に意訳してみる練習を必ずセットで行うようにしてください。

翔先生より

生徒たちがよくやってしまうのが、「而」を全て「しかして（順接）」と読んでしまうミスです。確かに順接が多いのですが、文脈を無視すると逆接の場面で全く逆の意味になってしまうことがあります。

私が授業でよく使う練習法は、「而」が出てきたら一度立ち止まって、「前後の内容が自然につながるか？」をチェックすること。つながらないなら逆接。このシンプルなチェックをするだけで、ミスが激減します。また、共通テストの漢文では選択肢の中に「順接か逆接か」を問う問題が頻出なので、このクセをつけることが得点アップに直結しますよ。

実際に去年担当したある高校3年生は、最初「而」の逆接用法を全く理解していませんでした。しかし、「前後の意味関係チェック」を習慣化したことで、漢文の読解問題の正答率が2ヶ月で約30%アップしました。基礎的な虚詞の理解がいかに重要かを示すエピソードです。

—

よくある疑問・失敗パターンと解決策

Q1. 「乃」と「則」はどちらも「すなはち」なのに、なぜ区別が必要？

A. 読みは同じでも、文の構造と意味が全く異なります。「乃」は時間的・感情的な流れを表し、「則」は論理的な条件・帰結を表します。試験では「この『すなはち』はどういう意味か」を問われることがあるので、必ず区別して覚えてください。

Q2. 「而」の用法を間違えやすいのはどんな場面？

A. 特に「A而B」の形で、AとBが表面上似ている動作のときに判断を誤るケースが多いです。たとえば「言而不行」（言いて行はず）は「言うけれど行動しない」という逆接です。言葉と行動が矛盾しているので逆接と判断できます。

Q3. 「則」が文頭に来ることはある？

A. あります。文頭の「則」は「そうすると」「ならば」という帰結・結論を示します。前の文全体を条件として受けて結論を述べる場合に使われます。文頭に「則」が来た場合は、必ず前の文との論理的な関係を確認してください。

Q4. 「而已」「而後」などの熟語はどう読む？

• 「而已（のみ）」：～だけだ、～にすぎない（限定の表現）
• 「而後（しかるのち）」：その後、それからのち
• 「而況（いはんや）」：まして～はなおさら（況んや～をや の形で頻出）

これらはセット熟語として丸ごと覚えるのが効率的です。特に「而已」と「而況」は頻出なので確実に押さえてください。

失敗パターン：「則」を「すなはち＝つまり」と訳してしまう

日本語の「すなわち（つまり・言い換えると）」と同一視してしまうと、条件・帰結の意味を誤読します。漢文の「則」はあくまで「～ならば・すると」という条件と結果をつなぐ機能が核心です。日本語の「すなわち」とは別物と意識してください。

—

今日からできるアクション｜「而」「乃」「則」完全習得チェックリスト

以下のアクションを順番に実践することで、3つの字を確実に習得できます。

ステップ1：基本の読みを確認する（今日中に）

• ☑ 「而」→「しかして／て・して」の2通りの読みを声に出す
• ☑ 「乃」→「すなはち」と「なんぢ」の読みを確認する
• ☑ 「則」→「すなはち」と読み、条件の接続詞と意識する

ステップ2：用例文を3回書く（今週中に）

• ☑ 「学而時習之」を訓読・現代語訳してノートに書く
• ☑ 「学而不思則罔」を構造分析して書く（「而」は逆接、「則」は帰結）
• ☑ 自分で「乃」を使った例文を作ってみる

ステップ3：問題演習で確認する（今月中に）

• ☑ 手持ちの漢文問題集から「而」「乃」「則」が含まれる文を5題選ぶ
• ☑ 各字が出てくるたびに「順接か逆接か」「条件か感嘆か」を口頭でチェックする
• ☑ 間違えた問題は「前後の意味関係チェック」をやり直す

ステップ4：熟語・複合表現を覚える（1ヶ月以内に）

• ☑ 「而已（のみ）」「而後（しかるのち）」「而況（いはんや）」を例文とセットで暗記
• ☑ 「乃至（ないし）」の用法確認
• ☑ 「A則B、C則D」の対比パターンを自分で例文を作って練習

—

まとめ・日本国語塾トップについて

今回は漢文の最重要虚詞、「而」「乃」「則」の使い方・読み方・意味を徹底解説しました。

最後に要点を整理します。

• 「而」は接続詞で、順接（～して）・逆接（しかるに）・並列の3用法を持ち、前後の意味関係で判断する
• 「乃」は副詞・接続詞・代名詞の3つの顔を持ち、「そこで」「なんと」「お前」の意味を文脈で使い分ける
• 「則」は条件・帰結を示す接続詞で、「～ならば」「するとすぐに」が核心の意味
• 「乃」と「則」はどちらも「すなはち」と読むが、意味は全く別物と意識する
• これら3つの字は、構造を読む目を養うことで確実に使い分けられる

漢文は「暗記科目」と思われがちですが、虚詞の用法を正確に理解することで読解そのものの精度が格段に上がります。「而」「乃」「則」の漢文での使い方をマスターして、ぜひ試験本番での得点源にしてください！

引き続き、日本国語塾TOPでは漢文・現代文・古文を含む国語全般の解説記事を発信していきます。わからないことがあればぜひお気軽にご相談ください。

---

日本国語塾トップは、数強塾グループ代表・藤原進之介が監修する国語専門塾です。
前橋校・横浜校・オンラインで全国対応しています。
nihonkokugojuku.comからお気軽にお問い合わせください。
また、数学・理系科目は数強塾（sukyojuku.com）もあわせてご利用ください。

漢文「而」「乃」「則」の使い方を深めるために

漢文「而」「乃」「則」の使い方は、国語力の土台として非常に重要な分野です。漢文「而」「乃」「則」の使い方について、日本国語塾では担任講師が一人ひとりの理解度に合わせて丁寧に指導しています。漢文「而」「乃」「則」の使い方に関する疑問や学習上の課題があれば、まずは無料体験授業でご相談ください。

→ 無料体験授業・無料相談はこちら

よくある質問

漢文の「而」はどう読みますか？

文脈により「しかして」「しかるに」「しかれども」などと読み、訓読では読まない置き字になることもあります。前後の意味関係から判断します。

「而」の順接と逆接はどう見分けますか？

前後が自然に追加・継続するなら順接、予想に反する内容へ転じるなら逆接です。読みを先に決めず、まず二つの節の意味を比べます。

「乃」は漢文でどう読みますか？

代表的な読みは「すなはち」と「なんぢ」です。接続の働きか、二人称の代名詞かを文中の位置と意味から見分けます。

「則」は漢文でどう読みますか？

助字としては多くの場合「すなはち」と読みます。条件を受けて「ならば」「すると」の関係を示す場合があるため、前後の論理を確認します。

「乃」と「則」は同じ意味ですか？

どちらも「すなはち」と訓読されますが、常に同じではありません。「乃」には二人称用法もあり、「則」は条件と結果を結ぶ用法などがあります。原文の働きを見て訳し分けます。

論文から学ぶ「学術国語ガイド」も見る　無料の読解ドリルで練習する