「雖」は いへどモ と読みます。
「雖」は「〜であっても」という逆接の仮定を作ります。「たとえ〜だとしても」という譲歩を表し、後ろに必ず主張が続くのが特徴です。
「雖」の読み方・意味 一覧
| 読み | 意味 | 例（白文） | 書き下し |
|---|---|---|---|
| いへどモ | 〜であっても（逆接の仮定） | 雖有嘉肴弗食不知其旨也 | 嘉肴有りと雖も食らはずんば其の旨きを知らざるなり |
| いへどモ | たとえ〜でも（強い譲歩） | 雖千万人吾往矣 | 千万人と雖も吾往かん |
| いへどモ | 「然雖」で「そうではあるが」 | 然雖如此 | 然りと雖も此くのごとし |
用法別の詳しい解説
例文はすべてこのページ用に作成したものです。白文・書き下し文・現代語訳をそろえてあります。
1. いへどモ ―― 〜であっても（逆接の仮定）
- 白文
- 雖有嘉肴弗食不知其旨也
- 書き下し
- 嘉肴有りと雖も食らはずんば其の旨きを知らざるなり
- 現代語訳
- すばらしい料理があっても、食べなければそのうまさはわからない。
2. いへどモ ―― たとえ〜でも（強い譲歩）
- 白文
- 雖千万人吾往矣
- 書き下し
- 千万人と雖も吾往かん
- 現代語訳
- たとえ相手が千万人いようとも、私は行く。
3. いへどモ ―― 「然雖」で「そうではあるが」
- 白文
- 然雖如此
- 書き下し
- 然りと雖も此くのごとし
- 現代語訳
- そうではあるが、このようである。
紛らわしい字との識別
| 雖 と 而 | 「雖」は仮定を含む逆接（〜だとしても）。「而」は事実どうしの逆接（〜なのに）。仮定かどうかで分かれる。 |
|---|---|
| 読む位置 | 「雖」は前の句を受けて後ろにかかる。書き下しでは前の語に「〜と」を送る。 |
入試ではどう問われるか
書き下し文で「〜と雖も」の送り仮名を正確に付けられるかが問われます。解釈では、譲歩したうえで何を主張しているかを取れているかが分かれ目です。
本ページは漢文法の解説です。特定の大学・年度の出題内容については扱っていません。
今日の練習
読み方を覚えるだけでは、初見の白文で使えません。次の順で手を動かしてください。
- 上の白文を隠して、書き下し文から白文の語順を復元する。
- 「雖」が出てくる文を教科書か問題集から3つ探し、上のどの用法かを判定する。
- 判定の根拠を「直前が〜だから」の形で1行書く。根拠を言葉にできて初めて使える知識になります。
関連ページ
- 漢文「乃」の読み方と意味
- 漢文「而」の読み方と意味
- 漢文「則」の読み方と意味
- 漢文「於」の読み方と意味
- 漢文「以」の読み方と意味
- 漢文の助字・虚詞 一覧（総合案内）
- 国語ドリル全52枚（無料・登録不要）
よくある質問
「雖」はどう読みますか。
「いへどモ」と読みます。書き下しでは前の語に「〜と」を送って「〜と雖も」となります。
「雖」と「而」の逆接はどう違いますか。
「雖」は仮定を含む逆接（たとえ〜でも）、「而」は事実どうしの逆接（〜なのに）です。
「雖」の後には何が来ますか。
譲歩を受けた主張が来ます。前半で譲り、後半で言いたいことを述べる形です。
書き下し文の答案を見てもらえます
漢文は、読めているつもりでも送り仮名と返り点で減点されます。プロ講師が一対一で、答案に赤を入れて書き直しまで指導します。
💬 数強塾グループ 公式LINEに登録しよう
情報I・数学・英語・国語に関する有益な情報発信や無料授業の告知をLINEで行っています。英検合格保証の英論会もこちら👇
プレゼント付き公式LINEを友だち追加
