返り点 ―― 漢文を読む順序を示す記号
返り点は、漢文を日本語の語順で読むために、下から上へ返る順序を示す記号です。漢文は「主語→述語→目的語」の語順ですが、日本語は「主語→目的語→述語」です。この差を埋めるために、字の左下に記号を付けて読む順序を指定します。
返り点 の一覧
| 項目 | 働き | 例(白文) | 読み方 |
|---|---|---|---|
| レ点 | すぐ下の一字から、すぐ上の一字へ返る | 読ㇾ書 | 書を読む |
| 一二点 | 二字以上をはさんで返る | 読二漢文一 | 漢文を読む |
| 上中下点 | 一二点をはさんで、さらに返る | 有下読二漢文一者上 | 漢文を読む者有り |
| 甲乙丙点 | 上中下点をはさんで、さらに返る | ― | ― |
| 天地人点 | 甲乙丙点をはさんで、さらに返る | ― | ― |
項目別の解説
例文はすべてこのページ用に作成したものです。
レ点
- 働き
- すぐ下の一字から、すぐ上の一字へ返る
- 例
- 読ㇾ書 → 書を読む
- ポイント
- 最も基本的な返り点。1字だけ返るときに使う。
一二点
- 働き
- 二字以上をはさんで返る
- 例
- 読二漢文一 → 漢文を読む
- ポイント
- 「一」の付いた字を読んでから「二」へ返る。
上中下点
- 働き
- 一二点をはさんで、さらに返る
- 例
- 有下読二漢文一者上 → 漢文を読む者有り
- ポイント
- 一二点だけでは足りないときに使う、より外側の返り点。
甲乙丙点
- 働き
- 上中下点をはさんで、さらに返る
- 例
- ― → ―
- ポイント
- 上中下点でも足りない、非常に複雑な文で使う。
天地人点
- 働き
- 甲乙丙点をはさんで、さらに返る
- 例
- ― → ―
- ポイント
- 最も外側の返り点。実際に使われることは稀。
間違えやすい点
| 返り点の階層 | 内側から レ点 → 一二点 → 上中下点 → 甲乙丙点 → 天地人点 の順。内側を先に読み終えてから、外側へ返る。 |
|---|---|
| レ点の位置 | レ点は1字だけ返るときに使う。2字以上をはさむなら一二点になる。 |
入試ではどう問われるか
返り点の設問では、白文に返り点を付けさせる形と、付いた返り点に従って読む順序を答えさせる形の両方が出ます。階層を間違えると、文全体の構造が崩れます。
本ページは漢文訓読法の解説です。特定の大学・年度の出題内容については扱っていません。
関連ページ
よくある質問
返り点にはどんな種類がありますか。
レ点、一二点、上中下点、甲乙丙点、天地人点の五種類があります。内側から順に使います。
レ点と一二点はどう使い分けますか。
1字だけ返るときはレ点、2字以上をはさんで返るときは一二点を使います。
どの順で読みますか。
返り点の付いていない字から読み始め、内側の返り点から順に処理していきます。
書き下し文の答案を見てもらえます
漢文は、意味が取れていても送り仮名と返り点で減点されます。プロ講師が一対一で赤を入れ、書き直しまで指導します。
💬 数強塾グループ 公式LINEに登録しよう
情報I・数学・英語・国語に関する有益な情報発信や無料授業の告知をLINEで行っています。英検合格保証の英論会もこちら👇
プレゼント付き公式LINEを友だち追加